Mô tả

---

Las Vegas rất chú trọng đến những biển hiệu của mình. Có một biển hiệu nổi tiếng mà du khách phải xếp hàng chờ đợi 45 phút chỉ để chụp ảnh bên cạnh, và hàng trăm biển hiệu khác đang được trưng bày tại Bảo tàng Neon. Nhưng một biển hiệu đã mang lại niềm vui lớn hơn cho Las Vegas tất cả các biển hiệu khác nhờ vào sự hài hước liên tục của nó. Đó là biển hiệu cao chót vót trên câu lạc bộ dành cho quý ông Little Darlings.

Trong thời gian COVID-19 phong tỏa, biển hiệu Little Darlings viết: “Cuộc đấu vật với nước rửa tay khỏa thân.” Khi TikTok bị cấm tạm thời, nó viết: “Hiện đang tuyển dụng những người ảnh hưởng trên TikTok.” Hiện tại, nó ghi: “DOGE đã khiến chúng tôi phải cắt bỏ 3 cái xấu xí.”

Gần đây, phát thanh viên tại Las Vegas Shawn Tempesta đã gọi biển hiệu kỹ thuật số của Little Darlings là “một trong những biểu tượng của Las Vegas như là núi Rushmore của thị trấn.”

“Ai là người tạo ra những biển hiệu tại Little Darlings?” ông hỏi.

Ông là Marc Pacifici, một nhà thiết kế đồ họa 45 tuổi đến từ LA. Ông đã lập trình biển hiệu này trong suốt 20 năm — bên cạnh những công việc tiếp thị bình thường hơn cho công ty mẹ Déjà Vu Services, nơi quản lý Little Darlings — và đây là cuộc phỏng vấn đầu tiên mà ông từng dành cho công việc của mình.

“Thực sự mà nói, tôi thực sự thích tất cả những tin đồn về ‘Ai là người đứng sau biển hiệu?’” Pacifici nói. “Tin đồn mới nhất là nó được thực hiện bởi Chat GPT.”

Hầu hết các ý tưởng cho biển hiệu đến với Pacifici trong khi ông lướt mạng xã hội để đọc tin tức.

“Thế giới này thật điên rồ và tất cả những gì tôi nghĩ có thể làm là chỉ biết cười với nó, để biến những thứ nghiêm túc thành những trò đùa,” ông nói.

Biển Hiệu Khởi Nguồn

Khoảng năm 2005, khi Little Darlings tròn 10 tuổi, nó quyết định tổ chức một đêm amateur thường xuyên. Pacifici nhận thấy rằng những cô gái lớn hơn đã khiến đám đông hò hét và la ó to nhất.

“Tại thời điểm đó, tôi đã hỏi, ‘Tại sao chúng ta lại coi mọi thứ quá nghiêm trọng?’” ông nói. “Vì vậy, các sự kiện của chúng tôi bắt đầu trở nên vui vẻ và thú vị hơn. Và tôi cũng muốn đưa điều đó lên biển hiệu.”

Theo Pacifici, các ý tưởng biển hiệu — thường kéo dài khoảng 30 giây trước khi chuyển sang đồ họa khác — chiếm khoảng 60% ý tưởng của ông.

“Tôi không muốn nhận về mình tất cả công lao,” ông nói. “Nhiều khi, có người sẽ đề xuất một ý tưởng cho tôi và tôi chỉ việc viết lại.”

Pacifici phải đưa mọi đồ họa mà ông tạo ra cho người giám sát của mình trước khi đăng tải. Thỉnh thoảng, nó có thể gây tranh cãi đến mức người giám sát phải chuyển nó cho luật sư của công ty.

Để tránh kiện cáo, luật sư của Déjà Vu đã khuyên không đề cập đến tên Heard trên biển hiệu. Vì vậy, Pacifici đã phải sáng tạo.

“AMBER!” nó viết. “Chúng tôi ĐÃ NGHE nói bạn cần kiếm 10.000.000 đô la! Hãy thử giọng hôm nay!”

Lạ lùng thay, đồ họa đã mang lại cho biển hiệu nhiều chỉ trích nhất chính là đồ họa được hiển thị trong bức ảnh chính của câu chuyện này.

“Cộng đồng ăn chay đã rất tức giận về cái đó, đã có cả một cuộc tranh cãi,” Pacifici, người cũng là một người ăn chay, cho biết. “Họ đã phản đối biển hiệu ám chỉ rằng bánh burger Impossible không phải là thực phẩm thật.”

Để Lại Ký Ức Cho Người Lái Xe?

Liệu biển hiệu có bao giờ gây ra tổn thương thực sự không? Điều đó hoàn toàn có thể, nếu không nói là có khả năng, nhưng khó chứng minh.

Được xây dựng để nhìn từ tuyến đường cao tốc 15, biển hiệu Daktronics có khả năng hiển thị đồ họa chuyển động, nhưng việc Little Darlings làm như vậy là bất hợp pháp vì nó có thể làm phân tâm người lái xe.

Tuy nhiên, cười một cách điên cuồng cũng là một sự phân tâm, cũng như việc cố gắng chụp ảnh một biển hiệu khi đang lái xe. Và ít nhất một nửa số ảnh mà chúng tôi tìm thấy trên mạng đều được khung dưới bởi rào chắn bê tông của I-15.

Vì vậy, bất cứ khi nào một tai nạn xảy ra giữa các lối ra Charleston Boulevard và Sahara Avenue, điều đó tạo ra câu hỏi …

“Tôi hy vọng là không!” Pacific nói. “Tôi chưa nghe nói ai bị thương vì biển hiệu. Hmmm, có lẽ tôi nên đăng một cái gì đó nhắc nhở mọi người vào bãi đậu xe của chúng tôi và chụp ảnh thay thế.

“Và rồi hãy vào câu lạc bộ!”